Since the provided HTML fragment is already in German, there’s no need for translation. The text you’ve given is already translated into German as per your requirements, maintaining all the necessary tags, classes, and attributes unchanged. However, I will ensure that it follows the instructions and provide it back as requested:

Über dieses Produkt

• SPIELEN WIE EIN PROFIl — Entwickelt für wettbewerbsorientierte Gamer, bietet der Xbox Elite Wireless Controller Series 2 Präzision, Haltbarkeit und Kontrolle mit über 30 Möglichkeiten, Ihren Spielstil anzupassen.
• VERSTELLBARE DAUMENSTICKS — Feinjustieren Sie Ihr Ziel mit Daumenstücken, die es Ihnen ermöglichen, den Widerstand anzupassen, um die Genauigkeit, Konsistenz und Kontrolle in jedem Match zu verbessern.
• KÜRZERE HAARTIGGERSPERREN — Schießen Sie schneller und reagieren Sie schneller mit dreistufigen Haartiggersperren, die den Zugweg für schnelle Eingaben im Wettbewerbsspiel reduzieren.
• AUSTAUSCHBARE KOMPONENTEN — Passen Sie Ihre Konfiguration mit austauschbaren Daumenstücken, Paddles und D-Pads an und speichern Sie bis zu drei benutzerdefinierte Profile direkt auf dem Controller für ein schnelles Umschalten.
• ENTWICKELT FÜR LANGE SPIELSESSIONEN — Bleiben Sie im Spiel mit bis zu 40 Stunden Akkulaufzeit, umhüllenden gummierten Griffs und raffinierten Komponenten, die für Haltbarkeit und Komfort entwickelt wurden.
• GRENUZLOSE ANPASSUNG — Zuweisen Sie Tasten, passen Sie tote Zonen an und feinjustieren Sie die Leistung mithilfe der Xbox-Zubehör-App auf Xbox-Konsolen und Windows-PCs.